In via Efisio Loni, in una zona dotata di strada asfaltata, è disponibile per la vendita un terreno edificabile destinato a diverse categorie di utilizzo, tra cui attività artigianali e industriali, uffici, attività produttive e di servizi, medie e grandi strutture commerciali, centri commerciali, attrezzature per la mobilità, parcheggi e autorimesse a scopo di lucro. Il terreno, che si estende per 565 mq, rientra nella categoria urbanistica D2.2.

L'altezza massima consentita è di 13 metri, salvo specifici casi di produzione con ciclo verticale o ove diversamente indicato. Per le attività commerciali, l'altezza massima ammessa è di 12 metri.

Le distanze dai confini di proprietà devono essere rispettate come segue:
- 6 metri dai confini di proprietà,
- 10 metri dal filo strada per le strade interne al comparto,
- 12 metri dai confini delle strade esterne al comparto.

L'uso residenziale è permesso unicamente per le abitazioni del personale di custodia.